Je vous écris du Monténégro,

Montenegro

Bonjour à tous ! Cette petite carte pour vous dire que mes vacances ont été belles et remplies de découvertes.

Comme je ne suis pas là pour vous parler voyage, je ne vous dirai pas que ce pays appelle la découverte; que vous pourrez y grimper tout en haut de la montagne et nager dans une mer Adriatique translucide; que les églises orthodoxes côtoient les mosquées; que les cigales y chantent plus fort qu’ailleurs et que l’odeur de figuier y est entêtante et alléchante.

  • Je ne vous parlerai que de cet improbable lieu de lecture américain découvert dans une minuscule rue de Cetinje. Cet endroit semble être l’équivalence d’une alliance française mais je serais curieuse de connaitre le pourcentage de population touchée dans ce pays où la pratique de l’anglais semble encore plus fragile qu’en France. En tous cas, la jeune animatrice présente nous y a accueilli avec une grande gentillesse.

américain reading room

  • Je vous dirai que l’accueil était tout aussi chaleureux dans la librairie principale de la capitale Podgorica. Y étions-nous à une heure creuse ? Au moins quatre libraires nous ont proposé leurs services !

librairie PodgoricaMussoAprès avoir déambulé pour dénicher les auteurs français traduits et n’en ayant trouvé qu’un seul, nous avons profité de l’espace bar pour nous désaltérer et bouquiner un peu… évidemment !Book caffe

  • Et pour finir -mais gardez-le pour vous- à Budva qui se présente comme une « petite Dubrovnik« , nous avons été beaucoup plus charmés par ces librairies à ciel ouvert, entre glaciers et boutiques à souvenirs,  que par les plages bondées et les ruelles surchargées de touristes…

librairie Budva

 

  • Au fait, inutile de vous dire que j’ai lu avec passion les bouquins glissés dans la valise dont je vous parlais —-> ici. Tout ça dans des paysages somptueux !

IMG_5449

Voilà, je vous souhaite une belle rentrée et vous retrouve la semaine prochaine pour vous parler d’un lieu magique découvert lors de ce périple, pour que les souvenirs illuminent Septembre ! Sido

PS: et vous ? Comment étaient vos vacances ?

12 commentaires Ajoutez le vôtre

  1. Cécile dit :

    Beaux paysages que tu donnes envie de découvrir !
    Vendée et Bretagne pour nous cet été, moins exotique mais à voir aussi, et quelques lectures : « Juliet naked » de Nick Hornby, très sympa et « l’embellie » de Audur Ava Olafsdottir ( je crois que tu en as déjà parlé sur le blog ) que j’aime beaucoup aussi. Bref, Angleterre, Islande et Bretagne, tout ceci est très rafraîchissant ( comme les températures quoi, la chaleur est prévue à Lyon lundi pour ma reprise ! )

    1. Sido dit :

      Oui, « L’embellie » m’avait emballée ! Et il faut que je relise Nick Hornby, ça fait longtemps ! Bon courage pour ta reprise, sous le soleil, c’est plus facile, non ? 😉

  2. benherrgott dit :

    SUPER! Et le blog looks great!

    1. Sido dit :

      Thanks ! Oui, j’aime bien ce nouveau look ! Faut que je fignole un peu, mais j’aime bien…

  3. Petite Maman dit :

    Oui, super cette nouvelle présentation ! Bravo ! Et Merci
    Eu la chance de parler avec toi de notre été de vive voix, lors de ton passage à Dolomieu,
    Depuis sommes allés au cœur de l’Auvergne avec comme lecture « le collier rouge » de Rufin que j’ai beaucoup aimé, suivi maintenant de « À feu et à sang » de F. bourdin, le genre de livre qui me captive !!!
    Bisous

    1. Sido dit :

      Ruffin, un auteur que j’aime beaucoup ! Je t’emprunterai donc ce collier un de ces jours !

  4. Sandrine dit :

    Chouette lieu de vacances.
    Pour moi, aussi exotique : les cyclades et la Grèce.
    Peu de lecture car peu de temps mais je me rattrape.

    1. Sido dit :

      Bonne séance de rattrapage, alors ! ça tombe bien avec ces 600 et quelques nouveautés 😉
      Quant aux Cyclades, ça a dû être magique…

  5. sous les galets dit :

    Je serais curieuse de connaître le nom du seul auteur traduit au Monténégro 😉
    Très belles photos

    1. Sido dit :

      Guillaume Musso ! J’en ai dégoté un autre plus tard mais je raconterai ça dans mon prochain billet ( je suis forte en suspens, non ?!)
      Et merci pour les photos… tout simplement faites au portable. Mais les lieux étaient tellement beaux que forcément… 😉

  6. Grappy dit :

    as Ben said : beau relooking!
    je vais enfin quitter « les voisins du dessous » pour quelques mois et me plonger dans le dernier Ruffin, un verre de mirabelle à la main, of course!

    1. Sido dit :

      Je suis sûre que Mr Ruffin t’accompagnerait volontiers dans cette dégustation de mirabelle !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s